![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
В переписке с ним я отметил, что независимо от исходных смыслов, сегодня для русского уха либерал и враг народа суть одно. В ответ нарвался на грубость, мол что филологи понимают в великом и могучем, и вообще, это-де жиды искажают русский язык.
Пришлось отправить ему нижеследующий текст.
На жидов валить, прикрывая собственное невежество, - проще всего. Но лучше взять многотомный академический "Словарь русского языка XI-XVII вв.", чтобы убедиться в огромной изменчивости русской семантики на протяжении столетий. Вот, в первом же томе, далеко не заходя, навскидку десяток примеров:
1) алманах - "знаки зодиака", "гадание по движению планет";
2) автор - "работник";
3) аминь - "выскопоставленное лицо при дворе в станах мусульманского Востока";
4) балаган - "легкая плетеная постройка, шалаш";
5) баламут - "вид рыболовной снасти, невод";
6) балование - "лечение";
7) башка - "голова красной рыбы" (кстати, "красной рыбой" назывались исключительно осетровые, которых мы теперь зовем "белой рыбой");
8) баян - "чародей, волшебник";
9) белка - не только пушной зверь, но и "участок земли, облагаемый поземельным сбором";
10) блядь - это лишь в третьем, последнем значении "распутная женщина", а в первом и втором - "ложь, обман", "ересь, лжеучение", "лжец, обманщик"...
И т.д. и т.п. И даже всем известное слово «живот» означало «жизнь», а вовсе не брюхо.
Так что, друже, поучите свою жену щи варить, как говорит Путин, а меня русскому языку не вам учить.
Кроме того, как вы должны знать по судебной практике, огромное значение для правильного понимания слов имеет контекст. В современном российском контексте "либерал" - гад и враг народа. И нечего тут разводить турусы на колесах. Именно так воспринимает сегодня это слово народ. В подтверждение – широко известные стихи выдающегося народного барда Александра Харчикова:
ЛИБЕРАЛУ!
Либерал, либерал, твой живой капитал –
Вся орда, что Россию гнетёт,
Всё жульё, всё ворьё, весь жидовский кагал,
Весь разбойно-чиновничий сброд!
Либерал, это ты нам в затылок стрелял
В октябре на Горбатом Мосту,
Это ты, либерал, нас в Чечне прибивал
Воровскими руками к кресту!
Ты агентами США наводняешь страну,
Ты пасёшь сексуальную мразь.
Это ты, либерал, держишь русских в плену,
Ты украл нашу славу и власть!
Это ты, либерал, нищету расплодил,
Сатанинские секты развёл.
Это ты, либерал, нашу юность сгубил,
Нашу старость "до ручки довёл."
Это ты, либерал, суверенность отдал
Местным баям стране на беду.
Это ты, либерал, хлеб у бедных забрал,
Посадив их на жмых-лебеду.
Это Боннэр твоя сигаретой чадит,
Твой Якунин бородкой трясёт.
Это твой Ковалёв, твой Басаев-бандит
Рука об руку губят народ!
Либерал, твоё пойло готовит конгресс,
В нём чужак безраздельно царит.
Льётся в души людей эта адская смесь,
Масюками с экранов смердит.
Эй, в провисших штанах русский дядя – мужик!
Трубы ржавые в доме текут.
Твой желудок пустой с голодухи урчит,
Тараканы обои грызут.
На спине трудовой развалился – сидит,
Все-то плечи тебе оттоптал,
Все-то уши проев, о реформах жужжит
ЦэРэУшный слуга – либерал.
Либерал – это смерть, либерал – это мор,
либерал – это голод и страх.
Либерал – это кнут, и хомут, и позор –
Главный внешний и внутренний враг!
Чуть прижми их – как ведьмы на Лысой Горе,
Поднимают злодеи свой хай.
Просыпайся, Народ, распрямись на заре
И дубиною их приласкай!
Эй, крутые менты, эй, армейцы и флот!
Вы присягу давали стране.
Либеральная нечисть всех нас продаёт,
Так поставьте заслон САТАНЕ!
... Представляется мне мрачных виселиц ряд:
И на них от версты до версты
Либералы висят. ЛИБЕРАЛЫ ВИСЯТ...
И молчат их поганые рты!
Квинтэссенция разума – слово и мысль.
Дело следом за ними идёт.
И когда воплотится видение в жизнь,
Наша Совесть спокойно вздохнёт!
2000 г.
Вот такое письмецо отправил я своему слишком горячему и поспешно мыслящему оппоненту.
Ваше мнение?
